Get Lucky

Este artigo é sobre um HIT! É uma música chata, repetitiva e seu vizinho adora. SOLTE O SOM!

Daft Pun...pera aí,o que??

Traduzindo: Se dar bem
Babel Fish sobre Get Lucky
Get Lucky é mais uma música de sucesso (ou não) da dupla Daft Punk de musica eletrônica, juntamente com a participação nem um pouco especial de farelo Pharrell Williams (que nome escroto Pharrell, tive que pesquisa-lo no Google, nem ele deve saber escrever o próprio nome) e Nile Rodgers, um doido que ninguém sabe da onde veio, melhor dizendo, um guitarrista da Vila Sesamo.

A musica tem um estilo suave e legal, uma boa musica para acalmar os nervos. Ela é do gênero dance (seja lá que porra é essa) e eletrônica, que é o estilo musical favorito da dupla Daft Punk (que por algum motivo não toca punk). Get lucky se deu bem na critica dos críticos, ganhando até mesmo um disco voador de ouro da Austrália por ter 35,000 copias da musica vendida (sem contar os pirateados). E também ganhou um grammy, por melhor musica e só (só?). A musica tem uma característica de repetir a letra umas bilhões de vezes (por falta de criatividade) e não parecer ser eletrônica, mesmo sendo do gênero musical eletrônica.

Letra da musica

Em inglês

Get Lucky
Like the legend of the phoenix
All ends with beginnings
What keeps the planet spinning
The force from the beginning

We've come too far
To give up who we are
So let's raise the bar
And our cups to the stars
She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky
We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky

We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky

The present has no rhythm
Your gift keeps on giving
What is this I'm feeling?
If you want to leave, I'm ready

We've come too far
To give up who we are
So let's raise the bar
And our cups to the stars
She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky
We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky

Que isso Daft Punk, quanta ousadia.

We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky

We've come too far
To give up who we are
So let's raise the bar
And our cups to the stars
She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky
We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky

We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky(9999x)

Português

Se dar bem

Como a lenda da Fênix
Tudo termina com começos
O que mantém o mundo girando
A força primordial

Fomos longe demais
Para deixarmos de ser quem somos
Então vamos subir o limite
E erguer nossos copos às estrelas
Ela fica acordada a noite toda, até o sol raiar
Eu fico acordado a noite toda para conseguir algo
Ela fica acordada a noite toda para se divertir bastante
Eu fico acordado a noite toda para me dar bem
Ficamos acordados a noite toda, até o sol raiar
Ficamos acordados a noite toda para conseguir algo
Ficamos acordados a noite toda para nos divertirmos
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem

Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem

O presente não tem ritmo
Seu presente continua a ser dado
O que é isto que estou sentindo?
Se você quiser partir, estou pronto

Ei eu disse pra se dar bem.

Fomos longe demais
Para deixarmos de ser quem somos
Então vamos subir o limite
E erguer nossos copos às estrelas
Ela fica acordada a noite toda, até o sol raiar
Eu fico acordado a noite toda para conseguir algo
Ela fica acordada a noite toda para se divertir bastante
Eu fico acordado a noite toda para me dar bem
Ficamos acordados a noite toda, até o sol raiar
Ficamos acordados a noite toda para conseguir algo
Ficamos acordados a noite toda para nos divertirmos
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem

Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem

Fomos longe demais
Para deixarmos de ser quem somos
Então vamos subir o limite
E erguer nossos copos às estrelas
Ela fica acordada a noite toda, até o sol raiar
Eu fico acordado a noite toda para conseguir algo
Ela fica acordada a noite toda para se divertir bastante
Eu fico acordado a noite toda para me dar bem
Ficamos acordados a noite toda, até o sol raiar
Ficamos acordados a noite toda para conseguir algo
Ficamos acordados a noite toda para nos divertirmos
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem

Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem
Ficamos acordados a noite toda para nos darmos bem(99999x)

Ver também

• Daft Punk
• One More Time
• Grammy
• Around the World