Gerundismo
Origem: Desciclopédia, a enciclopédia livre de conteúdo.
Você quis dizer: Idioma oficial dos operadores de telemarketing![]()
Google sobre Gerundismo
Boa tarde, em que posso estar sendo útil? ![]()
Operador de Telemarketing sobre gerundismo
Por favor aguarde que eu vou estar transferindo a sua ligação. ![]()
Operador de Telemarketing sobre gerundismo
Estarei transferindo os valores para a conta corrente solicitada. ![]()
Atendente de banking fone para você
Por favor, transfira apenas uma vez, senão minha conta estará ficando sem fundos. ![]()
Você para a atendente
Vou estar embrulhando para não estarem quebrando. ![]()
Empacotador do supermercado ao estar empacotando os copos que você esteve comprando
Gerundismo é um idioma baseado na nossa língua portuguesa, criado pelos operadores de telemarketing, em 1984.
Índice |
[editar] Origens
O gerundismo existe desde que a língua inglesa acidentalmente foi criada. Porém, aqui no Brasil, o gerundismo só foi começar a ser usado nas últimas décadas, por operadores de telemarketing de São Paulo. Os paulistas que se consideram americanos (e italianos, alemães, holandeses, japoneses, chineses, coreanos, poloneses, russos, ingleses, canadenses e tudo quanto é povo que veio ao Estado de São Paulo para fundar várias cidades com nomes estrangeiros, tipo: italianos fundaram Sud Mennuci no interior de São Paulo .. '-'), logo começou-se a usar o gerundismo no dia-a-dia e logo impregnou em pelo menos na metade da população de São Paulo
[editar] Como estar falando gerundismos?
Para falar gerundismos, você deve estar conjugando o verbo que você deseja estar utilizando no gerúndio, e estar escrevendo-o/falando-o logo após o verbo estar no infinitivo.
[editar] Gerundismos mais usuais
Alguns dos gerundismos mais comuns são:
- "Vou estar te transferindo para o departamento responsável." (Operador de Telemarketing)
- "Vou estar indo ao shopping''." (Sua mãe)
- "Vou estar retornando sua ligação assim que possível." (Seu pai)
- "Vou estar fazendo o Brasil crescer 15% em 2007." (Lula)
- "Esteja indo pra PQP." (Você para alguém)
..Dentre outros.
== Texto de Ricardo Freire sobre o gerundismo:
Aqui vai a última flor do Lácio: O gerundismo
Este artigo foi feito especialmente para que você possa estar recortando e possa estar deixando discretamente sobre a mesa de alguém que não consiga estar falando sem estar espalhando essa praga terrível da comunicação moderna, o gerundismo. Você pode também estar passando por fax, estar mandando pelo correio ou estar enviando pela Internet.
O importante é estar garantindo que a pessoa em questão vá estar recebendo esta mensagem, de modo que ela possa estar lendo e, quem sabe, consiga até mesmo estar se dando conta da maneira como tudo o que ela costuma estar falando deve estar soando nos ouvidos de quem precisa estar escutando.
Sinta-se livre para estar fazendo tantas cópias quantas você vá estar achando necessárias, de modo a estar atingindo o maior número de pessoas infectadas por esta epidemia de transmissão oral.
Mais do que estar repreendendo ou estar caçoando, o objetivo deste movimento é estar fazendo com que esteja caindo a ficha das pessoas que costumam estar falando desse jeito sem estar percebendo. Nós temos que estar nos unindo para estar mostrando a nossos interlocutores que, sim, pode estar existindo uma maneira de estar aprendendo a estar parando de estar falando desse jeito. Até porque, caso contrário, todos nós vamos estar sendo obrigados a estar emigrando para algum lugar onde não vão estar nos obrigando a estar ouvindo frases assim o dia inteirinho. Sinceramente: nossa paciência está ficando a ponto de estar estourando.
O próximo "Eu vou estar transferindo a sua ligação" que eu vá estar ouvindo pode estar provocando alguma reação violenta da minha parte. Eu não vou estar me responsabilizando pelos meus atos.
As pessoas precisam estar entendendo a maneira como esse vício maldito conseguiu estar entrando na linguagem do dia-a-dia.
Tudo começou a estar acontecendo quando alguém precisou estar traduzindo manuais de atendimento por telemarketing. Daí a estar pensando que "We'll be sending it tomorrow" possa estar tendo o mesmo significado que "Nós vamos estar mandando isso amanhã" acabou por estar sendo só um passo.
Pouco a pouco a coisa deixou de estar acontecendo apenas no âmbito dos atendentes de telemarketing para estar ganhando os escritórios. Todo mundo passou a estar marcando reuniões, a estar considerando pedidos e a estar retornando ligações. A gravidade da situação só começou a estar se evidenciando quando o diálogo mais coloquial demonstrou estar sendo invadido inapelavelmente pelo gerundismo.
A primeira pessoa que inventou de estar falando "Eu vou tá pensando no seu caso" sem querer acabou por estar escancarando uma porta para essa infelicidade linguística estar se instalando nas ruas e estar entrando em nossas vidas. Você certamente já deve ter estado estando a estar ouvindo coisas como "O que cê vai tá fazendo domingo?" ou "Quando que cê vai tá viajando pra praia?", ou "Me espera, que eu vou tá te ligando assim que eu chegar em casa". Deus, o que a gente pode tá fazendo pra que as pessoas tejam entendendo o que esse negócio pode tá provocando no cérebro das novas gerações?
A única solução vai estar sendo submeter o gerundismo à mesma campanha de desmoralização à qual precisaram estar sendo expostos seus coleguinhas contagiosos, como o "a nível de", o "enquanto", o "pra se ter uma idéia" e outros menos votados. A nível de linguagem, enquanto pessoa, o que você acha de tá insistindo em tá falando desse jeito?
(Ricardo freire in: "Xongas" - O Estado de S. Paulo - 16/02/2001.)
[editar] Esteja vendo também
|
Afrikaans | አማርኛ | العربية | Azərbaycanca | Беларуская | বাঙলা | भोजपुरी | Български | Català | Česky | Dansk | Deutsch | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Euskara | فارسی | Suomi | Français | Galego | עִבְרִית | हिन्दी | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | Basa Jawa | 日本語 | ქართული | Қазақ | ភាសាខ្មែរ | Кыргызча | 한국어 | Kurdî | Latina | ລາວ | मराठी | Malagasy | Māori | Bahasa Melayu | မြန်မာဘာသာ | नेपाली | Nederlands | Norsk | Occitan | ਪੰਜਾਬੀ | Polski | Português | پښتو | Română | Русcкий | संस्कृत | සිංහල | Slovenčina | Soomaaliga | Српски / Srpski | Basa Sunda | Kiswahili | Svenska | தமிழ் | Татарча / Tatarça | తెలుగు | Тоҷикӣ | Tagalog | ไทย | Түркмен | Türkçe | Українська | اردو | O'zbek | Tiếng Việt | Yorùbá | 中文 |